<< November 2017 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>
<< 京都弁と三河弁 | main | 何でも「の」でつなぐのは止めよう >>

県境は「けんざかい?」「けんざかえ?」

突然ですが、「県境」を読んでみてください。

私は「けんざかい」か「けんきょう」としか読めないと思っていたのですが、あるアナウンサーは「けんざかえ」と言っていました。

確かに「けんざかえ」でも聞き覚えがあったので、念のため確認してみましたが、辞書でもパソコン変換でも「けんざかい」でした。他に「さかいめ」や「さかえめ」でも検索してみましたが、「さかいめ」が大多数でした。

日本語として正しいのは、やはり「けんざかい」や「さかいめ」のようです。

しかし、地名では「境」を「さかえ」と読むところがいくつかあるようなので、あながち、「さかえ」が間違っているとは言えないようですね。

 


この記事のカテゴリー:語彙 , comments(0)

コメント

コメントする